6. 6. 2007 , Petr Vaďura

Úskalí překladu biblického textu

Poslechněte si na internetu Křesťanskou vlnu o překládání Bible!
mateřského jazyka jako Češi. A to se Bible stále překládá! V loňském roce vydalo Karmelitánské nakladatelství první svazek velkého projektu nového překladu katolické Bible pod názvem Pentateuch. S jedním z překladatelů Pavlem Jartymem si o úskalích překladu biblického textu bude povídat Petr Vaďura.
Málokterý národ má tolik překladů Bible do svého Poslouchejte nedělní Křesťanskou vlnu z Plzně, a to online 10.6.2007 od 7:03 na adrese

www.ceskyrozhlas.cz/audio/vysilani#plzen - kliknout na ČRo Plzeň.
Od 11.6.2007 možno poslechnout i ze záznamu na adrese:
www.rozhlas.cz/nabozenstvi/krestanskavlna

Autor: Petr Vaďura

Čtení z dnešního dne: Sobota 20.1.

2 Sam 1,1-4.11-12.19.23-27; Mk 3,20-21

Komentář k Mk 3,20-21: Nehrozí podobné nepochopení každému, kdo věrně a s opravdo-vostí následuje Ježíše?

Zdroj: Nedělní liturgie

Kulturní i přírodní bohatství Amazonie leží papeži na srdci

Kulturní i přírodní bohatství Amazonie leží papeži na srdci
(18. 1. 2018) Papež František směřuje světovou pozornost k záchraně unikátních světových ekosystémů i kulturám domorodých národů,...

Týden modliteb za jednotu křesťanů - smíření křesťanů přesahuje lidské síly...

(14. 1. 2018) "Týden modliteb za jednotu křesťanů" se slaví každý rok od 18. do 25. ledna (nebo na jižní polokouli kolem...

Etty Hillesum - výročí narození (15. 1. 1914)

(13. 1. 2018) Už uplynulo více než 100 let od narození Ester "Etty" Hillesum. Etty se narodila 15. ledna v roce 1914 v židovské rodině...

15.1.2008 zemřel jeden z českých předních biblistů Profesor Jan Heller

(12. 1. 2018) Když se přiblíží stáří, sil ubývá. Co bude dál? Někdo ulpí na tom, co uplývá. To rozmnožuje bolest. Někomu je však dáno...

Marie Elekta od Ježíše (1605?1663), svátek 11.1.

(10. 1. 2018) V roce 1656 se konečně přes různé překážky podařilo realizovat založení pražského Karmelu. Zakladatelkou byla matka...

Svátek Křtu Páně

(9. 1. 2018) V neděli po slavnosti Zjevení Páně (6.1.) se slaví svátek Křtu Páně.