Kdo se umí rozdělit, má z toho nakonec sám víc - archív citátů

12. 9. 2001 , Petr Kebrle

Výzva George W. Busche k modlitbám

Věnujte své modlitby všem těm, kdo truchlí,
dětem, kterým se zřítil svět,
všem, kterých pocit bezpečí a jistoty byl ohrožen.
Modlím se, aby našli útěchu v síle větší než je kdokoli z nás, která k nám přes věky promlouvá v žalmu 23:
"Byť mi se dostalo jíti přes údolí stínu smrti,
nebuduť se báti zlého, nebo ty se mnou jsi " ...
Rád bych Vás upozornil na část projevu George W. Busche
z 11.9.2001 11PM. Jeho celý text naleznete na http://www.cnn.com/2001/US/09/11/bush.speech.text/index.html

...

Tonight I ask for your prayers for all those who grieve,
for the children whose worlds have been shattered,
for all whose sense of safety and security has been threatened.
And I pray they will be comforted by a power greater than any of us
spoken through the ages in Psalm 23:
"Even though I walk through the valley of the shadow of death,
I fear no evil, for You are with me." ...

-----

dovolte neprofesionální překlad s použitím Kralického překladu Ž 23


Věnujte své modlitby všem těm, kdo truchlí,
dětem, kterým se zřítil svět,
všem, kterých pocit bezpečí a jistoty byl ohrožen.
Modlím se, aby našli útěchu v síle větší než je kdokoli z nás, která k nám přes věky promlouvá v žalmu 23:
"Byť mi se dostalo jíti přes údolí stínu smrti,
nebuduť se báti zlého, nebo ty se mnou jsi " ...

S pozdravem
Petr Kebrle

Autor: Petr Kebrle

Čtení z dnešního dne: Neděle 19. 11.

Př 31,10-13.19-20.30-31; Žalm 128; 1 Sol 5,1-6
Mt 25,14-30

Při čtení evangelia této neděle se posluchači často ptají, zda potrestaný třetí služebník netrpí bezpráví. Vždyť pán je tvrdý a „sbírá, kde nerozsypal“. Úvaha vypravěče však poukazuje na důležitý detail: Cožpak třetí služebník neznal Pána dobře? Vždyť ví, jak smýšlí! Jde o zaměstnance, který neprovede zadanou práci a ještě se vymlouvá. Nejde tedy o odsouzení těch, kdo mají úzkostnou povahu. Je třeba nepřehlédnout, v jaké souvislosti náš úryvek zaznívá, protože není obecná! Jde o texty mluvící o konci světa. Proto je pravděpodobné, že zde je řeč o přijetí evangelia v kontextu široké židovské komunity. Mnozí evangelium nepřijali, protože jim nezapadalo do tradic a vlastních představ o prožívání víry. Ale i dnes jsou lidé, kteří utíkají do minulosti, v níž spatřují jistotu. Nic „nového“ ze strachu nepřipouští. To ovšem nenese plody, které Pán očekává.

Zdroj: Nedělní liturgie

Křesťan a politika? Jak (ne)?

(16. 11. 2017) Křesťané mají žít jako občané své země, se všemi důsledky, které to má: se zodpovědností a spolupodílem. To může...

Godzone tour 2017 Praha - Odhodlaní změnit svět

Godzone tour 2017 Praha - Odhodlaní změnit svět
(16. 11. 2017) Jsi odhodlaný změnit svět? Srdečně tě zveme v sobotu 18. listopadu od 18:00 do sportovní haly Královka v Praze, kde se...

Litanie ke Kristu Králi

(16. 11. 2017) Kriste, Králi všeho tvorstva, smiluj se nad námi. Kriste, Králi národů, Kriste, Králi králů, Kriste, Králi nebe i...

Vystřízlivění z růžových snů Listopadu 1989

(15. 11. 2017) Mezi nejkrásnější okamžiky mého života patří závěrečné dny listopadové roku 1989. Jsem šťasten a děkuji Bohu za onen...

Sv. Anežka Česká (svátek 13.11.)

(12. 11. 2017) Narodila se roku 1211 jako nejmladší dcera českého krále Přemysla Otakara I. ...

Svatý Martin z Tours (svátek 11.11.)

(9. 11. 2017) Nejznámější příhoda sv. Martina se stala v zimě roku 334. Tehdy se římský voják Martin před branami města Amiens...