Citáty z knihy: Cherubský poutník (Angelus Silesius)

Čas a věčnost

Chceš vyloučiti čas, dát věčnost místo něho;
což mezi obojím je něco rozdílného?



Bůh tvoří svět ještě nyní

Že Bůh si tvoří svět i teď, snad divným zdá se,
však žádné dřív a pak v něm není: pouze v čase.



Jak lze zkrátit čas

Když zdáš se na světě být příliš dlouho v čase,
pak v nyní věčnosti se k Bohu navrať zase.



Světlo dá rozeznat

Jdi volat Jitřenku; až jitro nastane,
pak vpravdě zjistíš, co je krásné a co ne.



Co je hned po Bohu

Hned po Bohu jsi ty, ó duše milující,
a on je proto rád v tvé temné jizbě svící.


O milování

Když nemáš rád, co chceš, pak správně miluješ;
rád nemáš, co bys měl, když miluješ, co chceš.


Zlatý pojem

Ten zlatý pojem, v němž ti všechno možné jest,
je láska. Miluj jen - jdeš po nejkratší z cest.


/…/



Jáství škodí víc než tisíc ďáblů

Sám sebou zatížen si škodíš mnohem víc,
než kdyby škodilo ti ďáblů na tisíc.



Bůh nezatracuje nikoho

Na Boha naříkáš? Ne, v něm to není, slyš:
ne Bůh, ne on, ty sám si zkázu působíš!



Z vlastní vůle podvedený

Pln podvodů je hřích. A jestliže ti vládne,
tvá duše z vůle tvé ti v jícnu pekel chřadne.



Na hříšníka

Sám ďábel hrdopych nic nemá v zemi zdejší.
Když jsi mu otrokem, rci, kdo je ubožejší?



Bůh pomáhá velkému hříšníku nejraději

Hřích - neduh duše tvé; a Kristu patří díky,
že rád tě vyléčí, ty hříšný nad hříšníky!



Věčné Ano a Ne

Své Ano říká Bůh a satan k tomu Ne;
což může obojí být někdy totožné?



Bůh je všemu stejně blízek

Bůh blízek andělu i ďáblu beze změny;
leč k Bohu Belzebub je zády obrácený.


/…/


Kristus nezemřel na kříži poprvé

Že poprvé mřel Bůh tam na kříži? Ach, kdo ví,
což zabít nedal se už tenkrát v Abelovi?



Tajemné znovuzrození

Jsem z Boha narozen a v Kristu umírám
a v Duchu svatém žít zas nově začínám.



Kristus je všecko

Věz, Kristus je můj chléb i nápoj, pravda, slovo
a život, stezka, vchod i místo poutníkovo.



Kdy je nanebevzetí na dosah

V kom Pán se zrodit moh i zemřít, z mrtvých vstát,
ten bude brzy s ním i na nebesa vzat.



Nic nežije bez umírání

Bůh, aby zachránil tvé žití, musí mřít,
a ty chceš bez smrti si život zasloužit?



Jak daleká je cesta do nebe

Můj bratře, nepřeceň tu dálku cesty k nebi;
vždyť ujít ani krok ti není zapotřebí!



Duchovní račí cesta

Jen klesni, ponoř se, tak dostaneš se výš;
a ustaň v chůzi, stůj, pak teprv poběžíš.



Tajemná nebeská jízda

Hleď vznést se nad sebe, dál jedná Bůh,
a věz: v tvém duchu začala tvá jízda do nebes.


/…/


Zbožštění

Bůh je můj duch, má krev a každá kost v mém těle;
jak potom nemám být jím zhloubi zbožštěn cele?



Stát se ničím je stát se Bohem

Své něco z dávna znič. Věz, dokud nejsi nic,
pak zrodu ze světla se musíš, musíš zříc'.



Co je dole, neškodí

Kdo vnikl nad hory a nad oblaka nízká,
jak moh by dotčen být, když dole hřmí a blýská?





Ztracený syn

Ó vrať se, pospíchej zpět k Otci Hospodinu,
než zemřeš hladem, vrať se, pobloudilý synu!
I kdybys tisíckrát mu hanbu učinil,
přec, vrátíš-li se, věz, že dá ti zas tvůj díl.





O liliích

Když vidím lilie, vždy pociťuji žal,
leč vzápětí - ten div! - mám srdce plné chval.
To, co mě trápí, je, že náhle ztratil jsem,
co v ráji mělo být mým věčným údělem.
A pak se raduji, že narodil se ten,
jímž onen vzácný dar mně byl zas navrácen.





Tajemný Nazaret a duchovní zvěstování

Marie, Nazaret a Gabriel: to jest
má duše, srdce mé a nová Boží zvěst.
Mé srdce, změní-li se na údolí kvítí,
má duše, možno-li ji v řádu panen zříti
a dlí v tom údolí. Tu zvěst až přijme, chce-li,
pak v jejím duchu Bůh se věčným slovem vtělí.


***

Se svolením převzato z knihy Cherubský poutník, kterou vydalo Karmelitánské nakladatelství.