Jak zacházet s náboženskými výrazy

Šimandl J., Mádr O., Bartoň J., Hlavsová J.:
Jak zacházet s náboženskými výrazy
Pravopis, výslovnost, tvary, význam
Academia, Praha 2004

Tato příručka je malým slovníkem pojmů z náboženské literatury, je doplněním standardních příruček (Pravidel českého pravopisu, Slovníku spisovné češtiny pro školu a veřejnost a Akademického slovníku cizích slov) o výrazy z oblasti, která je v nich zpracována jen částečně a mnohdy nedůsledně. Způsobem zpracování vychází z těchto příruček. U jednotlivých výrazů poskytuje údaje k pravopisu, výslovnosti, tvarům a užívání. Je zde též stručně vysvětlen význam jednotlivých výrazů.

Příručka vychází z praktických potřeb redakčních pracovníků, je vhodnou pomůckou všem, kteří se podílejí na vytváření textů z oblasti náboženství, církví a teologie. Její pomoc ocení autoři a překladatelé odborných teologických publikací, redaktoři teologických časopisů, věstníků, farních listů, tvůrci křesťanských internetových stránek apod. Může být užitečná i na školách nebo při přípravě veřejných promluv včetně homilií.